Adulruna Rediviva (tradução)

Original

Therion

Compositor: Christofer Johnsson / Kristian Niemann

Brilhe em mim, Runa
Letra rúnica renascida, tu renasceste finalmente do passado

Venha para mim
Nobres Runas Renascidas, Nobres Runas
Ouça o chamado: Caminhe para me encontrar! Corra para me encontrar!

Em dias remotos, em um mundo antigo, as Sibilas cantaram suas melodias
Porém, a canção se perdeu, e ninguém ouve quando as Sibilas falam as palavras dos deuses
O mundo está surdo
Sibila anciã, nós te seguiremos

Nobres Runas, Velha Sibila
Ouça nosso chamado, fale com a humanidade!

Oh! Hermes Trismegisto, Orfeu, Zaratustra, Pitágoras e Platão
Compartilhem a sabedoria!
Eternos filósofos, façam o espírito flutuar, ascender às esferas harmônicas onde as Sibilas ainda cantam

Leão, tu estás rugindo para fazer o mundo acordar novamente?
Veja Sophia descendo do céu
Beba o néctar sagrado da rosa
A donzela retornou!

A raiz de mandrágora (é o) feto de Sibila
As páginas da Runa mediam a sua mensagem

Sibila, Sophia, ela nasceu, (o) Cristo feminino
Afrodite do mar, (oh) sagrada rosa, venha a mim
Venha, venha
Apareça, apareça
Vênus, Vênus

O néctar e o vinho cor de sangue
Intoxica, expelem o tempo

Oh! Hermes Trismegisto, Orfeu, Zaratustra, Pitágoras e Platão
Compartilhem a sabedoria!

Eleve, oh, Sábia Vênus, letra rúnica renascida